Traduire anglais arabe فتح له قلبه

Résultats connexes

• from the bottom of one's heart
  من كل قلبه
  plus ...
• wholeheartedly
  من كل قلبه
  plus ...
• with all one's heart
  من كل قلبه
  plus ...
• most sincerely
  من كل قلبه
  plus ...
• to whisk (v.)
  قَلَّبَهُ وَضَرَبَهُ
  plus ...
• to chicken out (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to lose heart or courage (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to be a coward (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to be cowardly (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to be weakhearted (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to be chickenhearted (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to be fearful (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to forefeel (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to presage (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to have a presentiment or foreboding of (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to have a premonition of (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to have a hunch of (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to his heart told him that (v.)
  حدثه قلبه ب
  plus ...
• to recoil in dread (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to shrink in fear (v.)
  ضعف قلبه
  plus ...
• to whip (v.) , {Nutr.}
  قَلَّبَهُ وَضَرَبَهُ {تغذيه}
  plus ...
• to soften someone's heart (v.)
  أرق قلبه
  plus ...
• to move (v.)
  أرق قلبه
  plus ...
• to forefeel (v.) , {Psych.}
  حَدَّثَهُ قَلْبُهُ بـِ {علم نفس}
  plus ...
• to touch (v.)
  أرق قلبه
  plus ...
• to buoy (v.)
  قَوَّى قَلْبَهُ
  plus ...
• to encourage (v.)
  قَوَّى قَلْبَهُ
  plus ...
• to uplift (v.)
  قَوَّى قَلْبَهُ
  plus ...
• to arouse pity or sympathy in (v.)
  أرق قلبه
  plus ...
• to fill with tenderness or mercy (v.)
  أرق قلبه
  plus ...

les exemples

• Trust me. Once she opens it, you'll win her heart.
  ثق بي، بمجرد فتحها له ، ستكسب قلبها
• And he'd love nothing more than for me to open up to him, tell him all about you.
  وهو لايحب شيئا أكثر من فتح قلبي له وإخباره كل شيء عنك